Наши Услуги
- Целевой поиск потенциальных деловых партнеров и инвесторов в Турции
- Услуги русско-турецких переводчиков
- Организация и ведение переговоров по поручению клиента
- Представительские услуги
- Юридические консультации и услуги юристов в Турции
- Маркетинговые исследования и консультации по отраслевым рынкам Турции
- Мониторинг различных отраслей турецкого рынка
- Консультации в области внешнеэкономической деятельности, таможенного регулирования, экспортно-импортных сделок в, перевозок и оплат
- Содействие в регистрации компаний
- Открытие офиса / представительства в Стамбуле, Анкаре, Измире и Анталье
- Аудит и бухгалтерское обслуживание в Турции
- Подбор персонала в Турции
Целевой поиск потенциальных деловых партнеров и инвесторов в Турции |
|
Довольно часто приходится сталкиваться с просьбами предоставить список производителей текстильной продукции Турции или список компаний которые занимаются перевозками между Россией и Турцией. В принципе, в составлении такого списка нет ничего сложного. Вопрос лишь в том, какие из 40.000 предприятий, занимающихся производством текстиля, в него включить. Между тем, целевой поиск какой-либо конкретной продукции показывает, что оптимальные условия поставки обеспечивает лишь ограниченное количество компаний. |
 |
Мы предлагаем проведение анализа целесообразности импорта или экспорта определенной продукции. Поиск производителей или покупателей потенциально интересного товара. |
Услуги русско-турецких переводчиков |
 Адекватный и точный перевод на переговорах оказывает значительное влияние на успешное продвижение проекта. Мы готовы предоставить профессиональных переводчиков с русского на турецкий и с турецкого на русский, для сопровождения на переговорах и проведения деловых встреч.
Напоминаем Вам, что в Турции нотариальное заверение любых сделок с участием иностранного лица требует присутствия присяжного переводчика. Настоятельно рекомендуем вам использование присяжных переводчиков только для формального подтверждения перевода, но никак не для выполнения основной работы. К сожалению, у большинства присяжных переводчиков знание языка находится на весьма плачевном уровне. |
|
|
Организация и ведение переговоров по поручению клиента |
|
У нас имеется опыт организации переговоров с представителями крупнейших турецких компаний, руководством турецких банков и финансовых групп. Мы поможем вам наладить контакт с турецкой фирмой, организовать встречу, предоставить профессионального переводчика. Это необходимо для того чтобы ваш представитель чувствовал комфортно. |
|
Первый контакт с потенциальным партнером очень важен, так как именно он обычно задает тон последующим отношениям. Мы также четко понимаем, что при встречах с представителями или руководством компаний важно не только быть выслушанным но и понятым. Для этого крайне необходим изначальный сбор информации о деятельности компании, определение ее потенциальных потребностей и интересов. Необходимо также найти заинтересованное и достаточно ответственное лицо. Причем, не всегда этим лицом является владелец или высшее руководство. Выбор человека скорее зависит от сути предложения. |
Представительские услуги |
 Представительские услуги требуются когда торговые операции с Турцией имеют сравнительно небольшой объем ил и носят нерегулярный характер. В данном случае возникает большое количество ситуаций когда необходимо согласование наименований и характеристик заказа, контроль качества, обеспечение своевременности отгрузок. Иногда появляется необходимость вносить коррективы в действующие контракты и изменение способов оплаты. Несогласованность в оформлении документов сказывается на сроках поставки или выражается в дополнительных расходах. Наше участие поможет Вам избежать многих мелких недоразумений, которые могут вылится в значительные убытки. |
|
|
Юридические консультации и услуги юристов в Турции |
 Юридическая составляющая любого бизнеса специфична и иностранным компаниями крайне важно следовать букве закона. Когда инвестором является иностранная компания, зачастую масса времени тратится на дословный перевод действующих законодательных актов Турции и попытки найти аналогии в привычном праве, это неизбежно запутывает и мешает целостному восприятию правового аспекта. К тому же, турецкое право является прецедентным, и опыт работы в данной сфере именно в Турции, зачастую играет большую роль в эффективности юриста.
Ситуации требующие консультации юристов очень разнообразны, например, попытка юриста практикующего регистрации компаний составить справку касательно морского права в лучшем случае может оказаться не эффективной. Составление же текста устава компаний со специфической сферой деятельности или кредитной организации и вовсе является комплексной работой. Для максимально эффективного удовлетворения запросов мы пошли по пути сотрудничества с крупной юридической компанией в штате которой находятся юристы различных специализаций. Благодаря нашей языковой поддержке и опыту турецких юристов самые сложные вопросы будут решены на самом профессиональном уровне. |
|
|
Маркетинговые исследования и консультации по отраслевым рынкам Турции |
 Маркетинговое исследование проводится для определения возможности достижения предприятием его рыночных целей через построение целесообразного взаимодействия предприятия с рынком. Консультирование же, в первую очередь, направлено на разработку и внедрение эффективных методов работы предприятия с рынком, в данном случае турецким.
Качественные и количественные исследования обычно заказываются в компаниях узко специализирующихся на работе с фокус группами, анкетировании, анализе статистических данных и т.д. Здравый смысл подсказывает, что качественные и количественные маркетинговые исследования турецкого рынка обязательно должны заказываться компаниям работающим на целевом рынке в данном случае турецким специализированным компаниям.
Однако наиболее распространенным среди компаний является метод кабинетного исследования. Практически в каждой компании имеется свой маркетолог, который обрабатывает внутреннюю информацию, полученную от своей же компании и внешнюю, полученную из средств массовой информации, административных документов, опубликованные отчеты исследовательских и информационных агентств и различные базы данных. Однако данный вид исследований полностью зависит от доступности достоверной информации. Информация же о зарубежных рыках зачастую оказывается недоступной или не совсем достоверной. Мы предлагаем услуги по проведению маркетинговых исследований в Турции и оценке уже проведенных исследований на предмет соответствия реалиям турецкого рынка. |
|
|
Мониторинг различных отраслей турецкого рынка |
 Если даже у вас уже налажены контакты с турецкими производителями всегда полезно постоянно следить за ситуацией на внутреннем рынке Турции. Ведь именно внутренние цены на сырье определяют экспортную стоимость товара. К тому же конъюнктура рынка постоянно меняется и вполне вероятно что ситуация изменится в вашу пользу.
Думаю тут уместно будет привести один пример из нашей практики. Российская компания Х в течение года закупала в Турции пластиковую упаковку для пищевой промышленности. По истечению контракта турецкой стороной было предложено повышение цен на 20%, мотивация – отрицательная рентабельность при нынешних ценах из за повышения внутренних цен на гранулы и укрепления турецкой лиры. После того как российская компания обратилась к нам с просьбой проанализировать обоснованность повышения цен, нами была проведена работа по следующим направлениям:
В предоставленном отчете было отмечено что обоснованным можно считать повышение цен на 6-9%. Естественно при условии что повышение цены не определяется маркетинговой политикой компании. В итоге уверенной позиции российской стороны было согласовано повышение цен всего на 6%. |
|
|
Консультации в области внешнеэкономической деятельности, таможенного регулирования, экспортно-импортных сделок в, перевозок и оплат |
 После достижения договоренности с иностранными партнерами касательно цен встает вопрос как эффективно организовать внешнеэкономическую операци.
Например, продавцу удобно получать оплату прямым переводом при размещении заказа, а покупателю удобней оплачивать по факту поставки или даже в рассрочку. Знание банковской системы и существующих реалий Турции позволят нам разработать схему, при которой обе стороны останутся удовлетворены условиями соглашения.
У нас имеется опыт организации внешнеэкономических операций в Турции, оформления документов с учетом особенностей груза и подбора оптимального средства доставки как для судовых так и мелкооптовых партий.
|
|
|
Содействие в регистрации компаний |
 Регистрация компании как таковой, в Турции не представляет собой сложную задачу, список и порядок подачи документов приведен в открытых источниках, ограничения для иностранных инвесторов не предусмотрены и иностранцы пользуются теми же правами что и граждане Турции.Составление же устава компании, организация документооборота и бухгалтерского учета, получение разрешения на работу для иностранного директора, обеспечение достаточного влияния для принятия решений, при наличии турецких партнеров вовсе не тривиально. Обычно проблемы начинаются сразу после окончания регистрации компании.
Например, при составлении устава необходимо учитывать бизнес схему по которой будет работать фирма, четко представлять какие именно лицензии понадобятся для деятельности в Турции. На практике общество с ограниченной ответственностью имеет гораздо меньше шансов заключить сделку с государственной компанией чем акционерное общество. Назначение иностранного директора сразу после учреждения фирмы невозможно по техническим причинам, так как он еще не имеет разрешения на работу следовательно надо оформлять временного директора гражданина Турции. 3 голоса из 5 по турецкому законодательству не обеспечивает большинства голосов при принятии решений в совете учредителей в Акционерном обществе. Мы уже не упоминаем о правилах патентования и лицензирования с которыми приходится сталкиваться. Опять ведущую роль в предотвращении подобных ситуации играет подробное изучение отрасли в которой собирается работать компания и тесное взаимодействие с юристами.
|
|
|
Открытие офиса / представительства в Стамбуле, Анкаре, Измире и Анталье |
 Возможно, Ваш объем торговли с Турцией довольно велик или планируется широкомасштабный выход на турецкий рынок и вы решили открыть свое представительство в Турции. В этом случае, у Вас наверняка, уже имеются турецкие партнеры и они смогут предложить вам помощь в организационных вопросах. Тем не менее мы считаем, что бизнес есть бизнес и нелишним будет проявить некоторую самостоятельность и обратится за помощью к третьим лицам, это как минимум позволит Вам вести более независимую политику. Как сторона напрямую не задействованная в ваших деловых отношениях, мы поможем вам подобрать подходящий офис провести все средства связи подобрать русскоговорящий персонал. |
|
|
Аудит и бухгалтерское обслуживание в Турции |
 Ситуация с бухгалтерским обслуживанием и аудитом в Турции во многом схожа с юридической поддержкой компании. Именно опыт работы в стране играет большую роль в способности бухгалтера и аудитора учитывать особенности налоговой политики государства. Если на начальном этапе формировании компании вполне подходит приходящий бухгалтер то при росте компании просто необходимо формирование собственного бухгалтерского отдела.
Мы готовы предоставить следующие услуги: аудит по национальным и международным стандартам, ведение бухгалтерского учета, комплексный анализ финансово-экономической деятельности предприятий, аудиторские услуги по сопровождению купли, продажи предприятий. Квалифицированный подбор бухгалтерского и финансового персонала. |
|
|
Подбор персонала в Турции |
 При сотрудничестве с Российским обществом просвещения образования и делового сотрудничества мы работаем над созданием регулярно обновляемой базы данных русскоговорящих студентов и выпускников технических и гуманитарных университетов Стамбула, и в перспективе всей Турции. На данный момент мы сотрудничаем с крупнейшим агентством по подбору персонала в Турции, это дает нам возможность помогать с трудоустройством выпускникам в турецких компаниях в России. Но многие молодые специалисты после окончания университета или на последних курсах ищут возможности использовать свои знания в Турции. Они хорошо говорят на турецком языке и хотели бы работать в представительствах российских компаний в Турции. Сотрудничество же с турецкими агентством по подбору персонала позволяет нам, при необходимости, подбирать качественный турецкий персонал. |
|
